[:en]
Question numbers should be listed in number menu which is located on top of the page.
You can switch between questions with the left and right arrows.
You can fill out the questionnaire by clicking the answer number on the remote or by going to the answers section with the down arrow and pressing OK while on the answer.
If the user replies to a question more than once in the same day, the answer to that question is replaced by the last answer.
On different days, it creates a survey record of that day for each day.
When your last question is answered, the message “your survey has been saved successfully” appears on the screen.
[:fr]
Les numéros de question doivent être répertoriés dans le menu des numéros situé en haut de la page. Vous pouvez basculer entre les questions avec les flèches gauche et droite.
Vous pouvez remplir le questionnaire en cliquant sur le numéro de réponse de la télécommande ou en vous rendant dans la section des réponses avec la flèche du bas et en appuyant sur OK lorsque vous êtes sur la réponse souhaitée.
Si l’utilisateur répond à une question plus d’une fois dans la même journée, la réponse à cette question est remplacée par la dernière réponse.
Lors de jours différents, le système crée un enregistrement d’enquête pour chaque jour.
Lorsque vous répondez à votre dernière question, le message « Votre enquête a été enregistrée avec succès » s’affiche à l’écran.
[:]
[:en]
Figure 1: Sample survey question
[:fr]
Figure 1 : Exemple de question d’enquête
[:]