[:en]HotelTV Menu[:fr]Menu HotelTV[:]

[:en]

Figure1: HotelTV Menu

Menu Items

Hotel Mode: Enables/disables client features for HotelTV experience of end-user. When Hotel Mode is ON, client’s embedded browser will run pre-defined HTML5 application and when Hotel Mode is OFF browser will be closed and HTML application will not be run. So, before going details in developing application, make sure that “Hotel Mode” is “ON“.

Pin8: If it is “ON“, Pin8 will operate on normal behavior and  if it is “OFF“, picture mode will change with respect to the pin8 data is ignored.

Last Status: If it is “ON” screens will start with the last status after reboot (which was saved during last close) and if it is “OFF” client will start in standby after reboot.

Panel Lock: If this item is “ON“, front panel buttons don’t work. 

RCU Inhibit: If it is “OFF“, screen will perform normal operation and if it is “Limited”, RCU will have limited functionality. Only Volume up/down, Channel Up/down, Number keys, Power key,Up/Down, Channel List, Left/Right, OK and Mute keys will be functional. If It is “ON” RCU will not function in any menu(including no menu) except this menu.

Startup Position: It defines source which screen will start when screen is switched on.

Volume Settings: Sets Volume Limit, Startup Volume, Fixed Volume. “Volume limit” sets maximum value and it could take values between 0-100. “Startup Volume” sets volume when screen is switched on. “Fixed Volume” sets volume as a constant value and end-user could not change volume settings by using the remote control.

OSD Disable: Enables/disables of displaying menu screen of screen. All of the selections are described below.

Teletext: If this item is “ON“, end-user could use Teletext or MHEG feature.

Copy to USB: Copies NVRAM data (service list, preferences, etc.) to the USB device. 

Copy from USB: Copies data from USB to screen. 

Export Channel List to USB: Copies channel list file to USB as “channelTable.xml” file.

Import Channel List from USB: Copies channe table from USB to screen.

Sources: If “OFF” is selected, the end-user could not change client’s source.

Wakeup Time Channel: After wake up timer, when the client will be opened with selected channel.

Wakeup Time Volume: To modify the volume of client wake up. Please note that it could not be set higher volume than the volume limit.

USB Option: It is set to “OFF”, then USB ports will be disabled and power will be cut on USB ports. If it is set to “5V”, client could not use USB and MediaBrowser but USB port will have a voltage of 5 Volts and any device plugged could be charged. If this option is set to “ON”, the TV will go on normal operation.

Fixed Pic. Mode: If “OFF” is selected client will go on normal operation. If it is “ON” Main menu/Picture quick menu/mode and quick menu/picture zoom will be inaccessible.

MultiRC Support: If it is “ON” RCU type (system code) that is chosen in the RCU program menu will be used. “RCU program menu” could be opened by RETURN-1-2-3-4 shortcut.

Digital Tuner: If “ON” is selected client will go on normal operation. If It is “OFF“, the client will display no signal message when tuned to digital channels existing in the active channel list, and digital channels will not be detected in auto or manual searches.

MultiRC Support OSD: Open MultiRC Support OSD, please push the RETURN button and after that code following password “1234”, MultiRC Suppor OSD appears. To change RC System code enter a number (1-4) to the textbox. The default value is one (1). If RC System code needs to reset please enter one (1)

NIT Update: NIT update available or not

EPG Enable/Disable: With disabling this option, EPG is disabled and doesn’t.

Reset to Default Values: This item basically sets all items in the Hotel TV Menu to their default values.

[:fr]

Figure 1: Menu HotelTV

Éléments de menu

Mode Hôtel: Active/désactive les fonctionnalités client pour l’expérience HotelTV de l’utilisateur final. Lorsque le mode Hôtel est activé, le navigateur intégré du client exécute une application HTML5 prédéfinie, et lorsque le mode Hôtel est désactivé, le navigateur est fermé et l’application HTML n’est pas exécutée. Avant d’aller plus loin dans le développement de l’application, assurez-vous donc que le Mode Hôtel est Activé.

Pin8: S’il est Activé, Pin8 fonctionnera sur un comportement normal. S’il est Désactivé, le mode d’image changera par rapport aux données Pin8 ignorées.

Dernier statut: Si  Activé, les écrans démarreront sur le dernier état (enregistré lors de la dernière fermeture) après le redémarrage, et si Désactivé, le client démarrera en veille après le redémarrage.

Verrouillage du panneau: Si Activé, les boutons du panneau avant ne fonctionnent pas. 

Inhibition RCU: Si Désactivé, l’écran fonctionnera normalement. Si Limité, le RCU aura des fonctionnalités limitées. Seules les touches Volume haut/bas, Chaîne suivante/précédentes, Marche/Arrêt, Haut/Bas, Liste des chaînes, Gauche/Droite, OK, Muet et les touches numériques seront fonctionnelles. Si Activé, le RCU ne fonctionnera dans aucun menu à l’exception de ce menu.

Position de démarrage: Définit la source sur laquelle l’écran démarrera lorsqu’il est allumé.

Réglages du volume: Définit la limite de volume, le volume de démarrage et le volume fixe. « Limite de volume » définit la valeur maximale et peut prendre des valeurs comprises entre 0 et 100. Volume de démarrage règle le volume lorsque l’écran est allumé. Volume fixe définit le volume comme une valeur constante et l’utilisateur final ne peut pas modifier les paramètres de volume à l’aide de la télécommande.

Désactiver le menu: Active/désactive l’affichage du menu à l’écran. Toutes les sélections sont décrites ci-dessous.

Télétexte: Si cet élément est Activé, l’utilisateur final peut utiliser la fonction Télétexte ou MHEG.

Copier sur USB: Copie les données NVRAM (liste de services, préférences, etc.) sur la clé USB. 

Copier depuis USB: Copie les données de la clé USB vers l’écran. 

Exporter la liste des chaînes vers USB: Copie le fichier de liste de chaînes sur la clé USB en tant que fichier channelTable.xml.

Importer la liste des chaînes via USB: Copie la table des chaînes de la clé USB vers l’écran.

Sources: Si Désactivé est sélectionné, l’utilisateur final ne peut pas modifier la source du client.

Chaîne lors du réveil: Après le réveil, le client sera ouvert sur la chaîne sélectionnée.

Volume du réveil: Pour modifier le volume au réveil du client. Veuillez noter qu’il ne peut pas être réglé sur un volume supérieur à la limite de volume.

Option USB: Si Désactivé, les ports USB seront désactivés et l’alimentation sera coupée sur les ports USB. Si vous réglez ce paramètre sur 5V, le client ne peut pas utiliser les ports USB et MediaBrowser, mais le port USB aura une tension de 5 volts et tout appareil branché pourra être chargé. Si cette option est définie sur Activé, le téléviseur se mettra en fonctionnement normal.

Image fixe. Mode: Si « Désactivé » est sélectionné, le client passera en fonctionnement normal. Si Activé, le menu principal/le mode image rapide et le zoom sont inaccessibles.

Prise en charge MultiRC: Si Activé, Le type RCU (code système) choisi dans le menu du programme RCU sera utilisé. Le menu du programme RCU peut être ouvert avec le raccourci RETOUR-1-2-3-4.

Tuner numérique: Si « Activé » est sélectionné, le client passera en fonctionnement normal. Si Désactivé, le client n’affichera aucun message de signal lorsqu’il sera syntonisé sur des chaînes numériques existantes dans la liste de chaînes active, et les chaînes numériques ne seront pas détectées dans les recherches automatiques ou manuelles.

Menu de prise en charge MultiRC: Pour ouvrir le menu de prise en charge MultiRC, appuyez sur le bouton Retour, puis entrez le mot de passe 1234. Pour modifier le code du système RC, entrez un nombre (1-4) dans la zone de texte. La valeur par défaut est un (1). Si le code du système RC doit être réinitialisé, saisissez un (1)

Mise à jour NIT: Mise à jour NIT disponible ou non

Activer/Désactiver EPG: En désactivant cette option, l’EPG est désactivé.

Réinitialiser aux valeurs par défaut: Cet élément rétablit tous les éléments du menu HotelTV à leurs valeurs par défaut.

[:]